This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 10 '21 eng>fra driveline un câble d'alimentation pro closed ok
- Mar 10 '21 eng>fra custodial mólecule gardienne/gardien pro open no
4 Mar 8 '21 eng>fra hit hits/les premières molécules identifiées pro closed ok
- Mar 1 '21 eng>fra End organ failure la défaillance terminale d'un organe pro closed no
- Mar 1 '21 eng>fra Protected PCI patients les patients qui ont subi/subissant une intervention coronarienne percutanée (ICP)protégee pro closed ok
4 Feb 12 '21 eng>fra conditionning préparation pro closed ok
- Feb 12 '21 eng>fra pencilbone fractures fractures minces/étroites/petites pro closed ok
- Jan 6 '21 eng>fra postgraduate de troisième cycle pro closed ok
- Dec 4 '20 eng>fra RAP (Right Atrial Pressure) POD (pression de l'oreillette droite) pro closed no
- Oct 15 '20 eng>fra uptitration une augmentation progressive de la dose pro closed ok
- Oct 5 '20 eng>fra MD MAT MPH Teaching, Master of Arts pro just_closed no
- Aug 27 '20 eng>fra PDC PDC (Proportion of days coverd [Proportion de jours couverts] pro closed ok
- Aug 17 '20 eng>fra (meth)acrylonitrile méthacrylonitrile pro closed ok
- Aug 7 '20 eng>fra transtissual [passage] trans-tissulaire pro closed no
4 Jun 15 '20 eng>fra carbon-tinted teintée carbone pro closed ok
4 May 15 '20 eng>fra seal le bébé n'englobe pas le sein de manière étanche pro closed no
- May 11 '20 eng>fra quick-relief medicine médicament/s à action rapide pro closed ok
- May 2 '20 eng>fra "undergoing" dont j'étais chargée pro closed ok
- Apr 26 '20 eng>fra Mummy nuts mummy nuts [les fruits restés sur les arbres/sur l'amandier] pro closed ok
- Mar 28 '20 eng>fra beehive deterrents ruches pour décourager les éléphants pro closed ok
4 Mar 25 '20 eng>fra Mineralocorticoid RA l'antagoniste du récepteur minéralocorticoïde pro closed no
- Mar 19 '20 eng>fra Adrenaline Stress Training Apprendre a maitriser l'adrénaline, l'hormone du stress pro just_closed no
4 Feb 19 '20 eng>fra anterosuperior translation migration antéro-supérieure pro closed no
4 Jan 21 '20 eng>fra RBC Indicies Les indices érythrocytaires pro closed ok
- Nov 11 '19 eng>fra consumption Les dépenses de santé/la consommation finale de biens et services de santé. pro closed ok
4 Oct 3 '19 eng>fra aseptic core zone aseptique pro closed no
4 Aug 20 '19 eng>fra IRR Réactions liées à la perfusion pro closed no
- Aug 13 '19 eng>fra clear coated enrobé d'une pellicule transparente pro closed no
4 Jul 23 '19 eng>fra pharmacological augmentation l'ajout d'une seconde molécule pro closed ok
2 Jun 6 '19 eng>fra tox species les espèces d'animaux sélectionnées pour les études toxicologiques pro closed no
- Jun 1 '19 eng>fra drug seeker le sujet dépendant [à la drogue] pro closed no
- May 24 '19 eng>fra Invitational approach modele/approche/methode/non prescriptif/ve pro just_closed no
- May 3 '19 eng>fra bending protein protéine pouvant courber les membranes pro closed ok
- Apr 13 '19 eng>fra harp closure manille-lyre pro just_closed no
4 Mar 6 '19 eng>fra AR insufissance aortique (IA) pro closed ok
4 Feb 22 '19 eng>fra is a smoker of 60 pack-years fumeur de 60 paquets-années (PA) pro closed ok
- Feb 11 '19 eng>fra gated radionuclide study ventriculographie isotopique pro closed no
4 Nov 18 '18 eng>fra until warm and dead Personne ne peut être déclaré mort avant d'avoir été réchauffé et constaté mort pro closed no
4 Nov 13 '18 eng>fra distal cluster groupe distal de vis pro closed ok
- Oct 23 '18 eng>fra deconditioned individuals individus déconditionnés pro open no
4 Jul 28 '18 eng>fra oxidative products agents oxydants pro closed no
4 Jul 22 '18 eng>fra DRG GHM pro closed no
4 Jul 20 '18 eng>fra proximal shading de couleur rouge pro closed no
- May 12 '18 eng>fra queering Étudier dans une perspective queer pro closed ok
- Mar 5 '18 eng>fra whole body translation déplacement du corps entier pro closed ok
- Jan 16 '18 eng>fra oxydative loops reduces oxidative stress pro closed ok
3 Jan 7 '18 eng>fra intermittent straight catheterizations sondage urinaire/vésicale intermittent type Nelaton pro closed no
3 Jan 3 '18 eng>fra continent bladder episode une phase de continence urinaire pro closed no
- Dec 4 '17 eng>fra TE Third Eye pro just_closed no
- Nov 25 '17 eng>fra Shift changement pro closed ok
Asked | Open questions | Answered